くみたてハングル by AISolve

濃音とは?平音・激音との違い

濃音は、子音を 2 つ重ねて書く 5 つの文字(ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ)です。韓国語の子音には、平音・激音・濃音の 3 つの音の違いがあり、日本語にはない区別です。違いと発音のコツをまとめました。

① 濃音とは:子音を2つ重ねた5つの文字

濃音(韓国語で 된소리)は、平音の子音を 2 つ重ねて書く 5 つの文字です。

平音濃音
ㄱㄲ
ㄷㄸ
ㅂㅃ
ㅅㅆ
ㅈㅉ

くみたてハングルでは、形のとおり「双子音」と呼んで、もとの子音とペアで覚えます。

② 平音・激音・濃音の違い(一覧表)

韓国語では、同じ口の形の子音に、息の出し方の違う 3 種類があります。

平音(息は弱め)激音(息を強く出す)濃音(息を出さず、のどを詰める)
ㄱㅋㄲ
ㄷㅌㄸ
ㅂㅍㅃ
ㅈㅊㅉ
ㅅ—ㅆ

この違いで意味が変わります。

平音激音濃音
불(火)풀(草)뿔(角)
달(月)탈(仮面)딸(娘)
자다(寝る)차다(冷たい)짜다(しょっぱい)
사다(買う)—싸다(安い)

③ 濃音の発音のコツ

  • 前に小さい「ッ」を置くつもりで: 까 は「ッカ」、아빠(パパ)は「アッパ」に近い音です
  • 息を出さない: 激音のように息を吐かず、のどに力を入れて短く出します
  • 高めの声で出る: 濃音・激音のあとの母音は、平音より高めに聞こえることが多いです

④ 濃音を使った単語の例

単語読み意味
아빠アッパパパ
오빠オッパ(女性から見た)兄
떡ットッ餅
싸다ッサダ安い
찌개ッチゲ鍋料理
꽃ッコッ花

⑤ 聞き分けの練習方法

  1. ティッシュで確かめる: 口の前にティッシュを垂らして発音すると、激音では大きく揺れ、濃音ではほとんど揺れません
  2. 3 つ組で聞き比べる: 불・풀・뿔 のように、②の表の 3 つ組を続けて聞く・発音する
  3. 単語ごとに覚える: 아빠・오빠・떡 など、よく見る単語から慣れる

キーボードでは、濃音は「Shift + 平音のキー」で打ちます(例: ㄲ = Shift + R)。韓国語キーボードのページ →

関連ページ:ハングル表と読み方/韓国語キーボード/パッチム/複合母音/ハングルの覚え方/韓国語メニューの読み方/くみたてハングルについて